Huom.! Ti 6.4. - La 10.4. ei ole Messua Tampereella

Note! From Tuesday 6.4. to Saturday 10.4. there are no MASSES in Tampere

Rakkaat seurakuntalaiset,

Koska minun eristykseni kestää sunnuntaihin 11.4. asti, ja samalla myös isä Ezen karanteeni menee umpeen vasta 11.4., Tampereen Pyhän Ristin kirkossa ei ole Messua arkipäivinä, ti 6.4. - la 10.4.

Sunnuntaina 11.4. meillä on 3 Messua normaalisti: suomeksi klo 10.30 & klo 12.00, ja englanniksi klo 17.00. Helsingistä tuleva pappi viettää Messuja teidän kanssanne tuona Laupeuden sunnuntaina.

Oikein riemukasta Herramme Kristuksen ylösnousemuksen juhlaa teille kaikille!

***

​Dear parishioners,

Because of the isolation and quarantine of the priests, there are no Masses in the Holy Cross church of Tampere, from Tuesday 6.4. to Saturday 10.4.

On Sunday 11.4. we will have 3 Masses normally: in Finnish at 10.30 & 12.00 and in English at 17.00. A priest coming from Helsinki will celebrate Holy Masses with you on that Divine Mercy Sunday.

I wish you all a very joyful Feast of the Resurrection of our Lord Jesus Christ!

Isä/Fr Nguyen Toan Tri
Khra/Parish priest

---