Seurakunnan papit
Kirkkoherra
Isä Tri Nguyen
Puh. 050 361 7942
Email: [email protected]
Olen syntynyt Etelä-Vietnamissa 20.01.1978 ja kasvoin syvästi uskovassa katolisessa perheessä, pienessä kylässä, jossa kuitenkin oli suuri seurakuntakirkko, aina täynnä väkeä messujen aikana. Pienestä pitäen olin messupalvelija ja sitten lukija, ja lauloin myös kuorossa. Se kaikki vahvisti uskonnollista elämääni. Kotikirkon pappilassa sain esimerkin hyvästä papillisesta elämästä. Se oli tietynlainen pikkuseminaari. Jo 9-vuotiaana tunsin kutsumusta pappeuteen. Katolinen kasvuympäristö, sadekauden hautajaiset, sodan traumat, ihmisten surut ja kärsimykset vaikuttivat myös pappiskutsumukseeni: palvella ja auttaa muita ihmisiä, ennen kaikkia tarvitsevia.
Saavuin Suomeen perheeni kanssa 13-vuotiaana ja asetuimme Järvenpäähän. Ensimmäisen vuoden opiskelin ala-asteella suomen kieltä, ja sitten jo siirryin yläasteelle ja sieltä lukioon, jossa minun kutsumukseni pappeuteen vahvistui. Vuonna 1999 lähdin Lontooseen Allen Hall -pappisseminaariin opiskelemaan filosofiaa kahdeksi vuodeksi. Suorittuani vuoden siviilipalveluksen Suomessa siirryin sitten Roomaan jatkamaan teologisia opintoja kolmeksi vuodeksi. Asuin Opus Dein ylläpitämässä kansainvälisessä Sedes sapientiae -pappisseminaarissa Trasteveressa ja opiskelin Paavillisessa pyhän ristin yliopistossa, joka sijaitsee Piazza Navonan takana.
Palasin takaisin Suomeen vuonna 2005. Sen jälkeen minut vihittiin diakoniksi Turussa Herran ilmoittamisen juhlapyhänä 25.3.2006 ja papiksi Naantalin keskiaikaisessa luostarikirkossa Turun seurakunnan nimikkojuhlana 7.10.2006. Työskentelin Turussa kappalaisena viisi vuotta, jolloin sain myös hoitaakseni Suomen vietnamilaisten sielunhoitotyön.
Sitten lähdin uudestaan Roomaan suorittamaan lisensiaatin ja tohtorin opintoja 2011-2016. Väittelin paavillisessa Pyhän Ristin yliopistossa tohtoriksi 13.6.2016. Väitöskirjani aiheena oli kirkon apostolisuus ja apostolinen suksessio ja niiden keskinäisen suhteen vaikutukset kirkolliskokouksen jälkeiseen katolis-luterilaiseen vuoropuheluun. Rooman jatko-opintojen jälkeen emerituspiispa Teemu Sippo SCJ nimitti minut Pyhän Henrikin katedraaliseurakunnan kappalaiseksi ja antoi minulle erityistehtävän tehdä pastoraalista työtä hiippakunnan vietnamilaisten hyväksi. Näiden tehtävien seassa sain myös piispalta nimityksen Stella Mariksen toimintakeskuksen johtajaksi vuonna 2017. Työskentelin vain vajaan vuoden siellä Lohjalla ja sitten tulin takaisin Helsingin katedraaliin.
Tänä keväänä piispa nimitti minut Pyhän Ristin seurakunnan virkaa tekeväksi kirkkoherraksi 1.7.2019 alkaen. Minun papillinen tunnuslauseeni on kiteytetysti ”kaikki on armoa”, niinpä tämä uusi kirkkoherran virka on myös armoa.
Nguyen Toan Tri
(Sanctus Henricus 4/2015, ss. 6-7; Fides 10/2016, ss. 8-9)
Pappiskandidaatti Nguyễn Mạnh Chiến |
|
Olen Nguyễn Mạnh Chiến. Nimi, jonka vanhempani valitsivat minulle, kun minut kastettiin katolisessa kirkossa 1. maaliskuuta 1987, on John the Baptist (Johannes Kastaja). Tämä on tyypillinen kulttuuripiirre Vietnamin katolilaisille. Jokaisella on kaksi nimeä: virallisissa hallituksen asiakirjoissa yksi ja katolisissa asiakirjoissa toinen, joka on saatu kasteessa valitun suojeluspyhimyksen mukaan. Siksi minä olen Chien ja olen myös John.
Synnyin Biên Hòa -kaupungissa Đồng Nai -provinssissa. Biên Hòa on minulle kaupunki, jossa on kaksi erityistä ominaisuutta: maahanmuutto ja katolisuus. Vuonna 1954 Vietnam jaettiin 17. leveyspiirin kohdalta Geneven sopimuksen jälkeen. Biên Hòa on vastaanottanut suuren määrän katolilaisia, jotka ovat muuttaneet Pohjois-Vietnamin alueelta etelään muodostaen laajan katolisen yhteisön. Vuoden 1990 jälkeen Biên Hòa on kehittynyt Vietnamin johtavaksi teollisuuskaupungiksi, jossa on tuhansia tuotantoyrityksiä. Tämän seurauksena Biên Hòa ottaa edelleen vastaan suuria määriä maahanmuuttajia, jotka tulevat töihin. Nykyään Biên Hòa on tunnettu teollisuuskaupunki Etelä-Vietnamissa, noin 35 km päässä Saigonin keskustasta. Biên Hòan erityispiirre on teollinen elämäntapa, jonka vuoksi kadut ovat täynnä väkeä aamun ensimmäisinä työtunteina ja iltapäivällä, kun työpäivä päättyy. Minuun on vaikuttanut tiheästi asutun maahanmuuttajakaupungin kulttuuri. Olen syntynyt maahanmuuttajaperheeseen. Olen tottunut 'liikkuvan perheen' elämäntapaan. Tunnen, että minulla on samanlainen lähtökohta kuin Jeesuksella.
Hố Nai, ikivanha ja tunnettu nimi Vietnamissa, on paikka, jossa kasvoin elämäni ensimmäiset 18 vuotta. Hố Nai tunnetaan katolisten ”Bắc Kỳ 54” (pohjoisvietnamilaisten) kulttuuriperinnöstä. Hố Nai - Biên Hòa on noin 1000 km²:n alue, mutta se on tiheään asuttu, ja siellä on yli sata seurakuntaa, jotka ulottuvat 20 kilometrin päähän valtion maantieltä. Kun olin nuori, melkein kaikki me ajattelimme, että koko maailma on katolinen ja että kirkkoja on kaikkialla. Muistoni kotiseudultani liittyvät sunnuntaipäiviin ja katolisiin juhlahetkiin, kuten jouluun, pääsiäiseen ja vietnamilaiseen uuteen vuoteen. Kaikki kirkon kellot soivat hengellisessä ilmapiirissä. Muistoni sisältävät kylmiä, sumuisia teitä täynnä väkeä, joka meni kirkkoon pitkissä vaatteissa ja moottoripyörillä. Viikon aikana monet ihmiset heräsivät aikaisin klo 4.00 osallistuakseen messuun ja omistaakseen uuden päivän Herralle. Monet menivät myös iltapäivällä messuun työpäivän jälkeen, suoraan kirkkoon ja sitten kotiin tai muualle. Kirkko oli heidän kokoontumispaikkansa.
4. elokuuta 2006, pyhän Johannes Maria Vianneyn, papiston suojeluspyhimyksen juhlana, saavuin Suomeen. Vuonna 2007, pyhiinvaellukseni aikana Fatimassa, jossa vietettiin Neitsyt Marian ilmestymisen 90-vuotisjuhlaa, koin suuren elämänmuutoksen. Tunsin voimakkaan kutsun omistautua täysin Neitsyt Marialle ja oppia häneltä, kuinka olla hänen Poikansa Jeesuksen kaltainen. Sen jälkeen, palattuani, rukoilin hiljaa ja etsin kutsumusta papiksi. Oulussa yliopistossa ollessani koin monia sisäisiä muutoksia ja elämäntapani ulkoisia muutoksia, erityisesti kutsumukseni palvella seurakunnassa, köyhien ja maahanmuuttajayhteisöjen parissa. Ihailen Jeesusta suuresti. Rakastan myös Mariaa syvästi. Monien kokemusten, rukousten, työn ja erityisesti isäni kuoleman (2013) jälkeen päätin astua St. Josephin seminaariin syyskuussa 2015 ja valmistuin toukokuussa 2023.
13. helmikuuta 2024 palasin Suomeen jatkamaan palvelustani Helsingin hiippakunnassa. Piispa Raimo lähetti minut palvelemaan Tampereen Pyhän Ristin seurakunnassa, Hämeenlinnan, Vaasan, Kokkolan ja Pietarsaaren diaspora-alueilla.
Vuodesta 2007 lähtien matkallani on ollut monia ristejä. Kun kohtaan suuria koettelemuksia ja tunnen epäonnistumisen olevan lähellä, Neitsyt Marian kutsu ja toiveeni tulla Jeesuksen kaltaiseksi ovat aina olleet minulle voimanlähde jatkaa eteenpäin. Haluan julistaa evankeliumia kaikkialla, missä evankeliumin läsnäoloa tarvitaan. En rajoita itseäni millekään alueelle. Polku, jota olen kulkenut, kuljen ja tulen kulkemaan, on se polku, jonka Jeesus Kristus kulki, sekä täydellinen omistautuminen Neitsyt Marialle - "Totus tuus."
Nguyễn Mạnh Chiến
***
I am Nguyễn Mạnh Chiến. The Catholic name that my parents chose for me at my baptism in the Catholic Church is John the Baptist. This is a typical cultural characteristic of Vietnamese Catholics. Everyone has two names: one for official government documents and another name chosen based on the name of the patron saint. Thus, I am Chiến and also John.
I was born in Biên Hòa city, Đồng Nai Province. To me, Biên Hòa is a city with two special characteristics: immigration and Catholic. In 1954, after the Geneva Agreement, Vietnam was divided at the 17th parallel. Biên Hòa received a large number of Catholics who migrated from North Vietnam to the South, forming a vast Catholic community. After 1990s, Biên Hòa developed into one of Vietnam's leading industrial cities, with thousands of production companies. Consequently, Biên Hòa continues to receive a large number of immigrants coming to work. Nowadays, Biên Hòa is known as an industrial center in Southern Vietnam, about 35 km from Saigon center. The distinct characteristic of Biên Hòa is its industrial lifestyle, where the streets are crowded in the early morning hours and in the afternoon when the workday ends. I am influenced by the culture of a densely populated immigrant city. I was born into an immigrant family. I am accustomed to the lifestyle of a “family on the move”. I feel that I share a common starting point with Jesus’ family.
Hố Nai, a well-known name in Vietnam, is the place where I spent the first 18 years of my life. Hố Nai is known for the Catholic cultural heritage of 'Bắc Kỳ 54' (Northern Vietnamese Catholics). Hố Nai - Biên Hòa covers an area of about 1,000 km² with over a hundred parishes extending 20 kilometers from the national highway. When I was young, almost all of us thought the whole world is Catholic and that churches are everywhere. My memories of my hometown are linked to Sundays and Catholic celebrations like Christmas, Easter, and Vietnamese New Year, etc. All the church bells ring in a spiritual atmosphere. My memories include chilly and misty roads filled with people going to church in “Áo dài” (the tradition dress of Vietnamese women) and on motorcycles. During the week, many people would wake up early to attend Holy Mass around 4:00 AM. They want to dedicate the new day to the Lord. Many others would also go to Holy Mass in the afternoon after a workday. They go to church before going home or elsewhere. The church is their gathering place.
On August 4, 2006, on the feast day of Saint John Mary Vianney, patron saint of pastors, I arrived in Finland. In 2007, during a pilgrimage to Fatima to celebrate the 90th anniversary of the Virgin Mary's apparition, I experienced a profound transformation. I felt a strong calling to devote myself entirely to the Immaculate Heart of Mary. She will take care of me how to be like her Son, Jesus. Upon my return, I spent many years in quiet prayer and discerning my call to the priesthood. While studying at university in Oulu, I underwent many inner changes and lifestyle adjustments, particularly in my calling to serve parishes, the poor and immigrant communities. I admire Jesus greatly and have a deep love for Mother Mary. After numerous experiences, prayers, work, and especially after the death of my father in 2013, I decided to enter St. Joseph’s Seminary in September 2015 and graduated in May 2023.
On February 13, 2024, I returned to Finland to continue my ministry in the Diocese of Helsinki. Bishop Raimo assigned me to serve at the Holy Cross Parish in Tampere, as well as the diaspora areas in Hämeenlinna, Vaasa, Kokkola, and Pietarsaari.
Since 2007, my journey has included many trials. When I face significant challenges and feel close to failure, the Mother Mary's call and my desire to become like Jesus have always been sources of strength for me to continue. I want to proclaim the gospel wherever the gospel’s presence is needed. I do not limit myself to any particular place. The path I have traveled, am traveling, and will travel is the path Jesus Christ walked, with complete devotion to my Mother Mary – “Totus Tuus”.
Nguyễn Mạnh Chiến
Synnyin Biên Hòa -kaupungissa Đồng Nai -provinssissa. Biên Hòa on minulle kaupunki, jossa on kaksi erityistä ominaisuutta: maahanmuutto ja katolisuus. Vuonna 1954 Vietnam jaettiin 17. leveyspiirin kohdalta Geneven sopimuksen jälkeen. Biên Hòa on vastaanottanut suuren määrän katolilaisia, jotka ovat muuttaneet Pohjois-Vietnamin alueelta etelään muodostaen laajan katolisen yhteisön. Vuoden 1990 jälkeen Biên Hòa on kehittynyt Vietnamin johtavaksi teollisuuskaupungiksi, jossa on tuhansia tuotantoyrityksiä. Tämän seurauksena Biên Hòa ottaa edelleen vastaan suuria määriä maahanmuuttajia, jotka tulevat töihin. Nykyään Biên Hòa on tunnettu teollisuuskaupunki Etelä-Vietnamissa, noin 35 km päässä Saigonin keskustasta. Biên Hòan erityispiirre on teollinen elämäntapa, jonka vuoksi kadut ovat täynnä väkeä aamun ensimmäisinä työtunteina ja iltapäivällä, kun työpäivä päättyy. Minuun on vaikuttanut tiheästi asutun maahanmuuttajakaupungin kulttuuri. Olen syntynyt maahanmuuttajaperheeseen. Olen tottunut 'liikkuvan perheen' elämäntapaan. Tunnen, että minulla on samanlainen lähtökohta kuin Jeesuksella.
Hố Nai, ikivanha ja tunnettu nimi Vietnamissa, on paikka, jossa kasvoin elämäni ensimmäiset 18 vuotta. Hố Nai tunnetaan katolisten ”Bắc Kỳ 54” (pohjoisvietnamilaisten) kulttuuriperinnöstä. Hố Nai - Biên Hòa on noin 1000 km²:n alue, mutta se on tiheään asuttu, ja siellä on yli sata seurakuntaa, jotka ulottuvat 20 kilometrin päähän valtion maantieltä. Kun olin nuori, melkein kaikki me ajattelimme, että koko maailma on katolinen ja että kirkkoja on kaikkialla. Muistoni kotiseudultani liittyvät sunnuntaipäiviin ja katolisiin juhlahetkiin, kuten jouluun, pääsiäiseen ja vietnamilaiseen uuteen vuoteen. Kaikki kirkon kellot soivat hengellisessä ilmapiirissä. Muistoni sisältävät kylmiä, sumuisia teitä täynnä väkeä, joka meni kirkkoon pitkissä vaatteissa ja moottoripyörillä. Viikon aikana monet ihmiset heräsivät aikaisin klo 4.00 osallistuakseen messuun ja omistaakseen uuden päivän Herralle. Monet menivät myös iltapäivällä messuun työpäivän jälkeen, suoraan kirkkoon ja sitten kotiin tai muualle. Kirkko oli heidän kokoontumispaikkansa.
4. elokuuta 2006, pyhän Johannes Maria Vianneyn, papiston suojeluspyhimyksen juhlana, saavuin Suomeen. Vuonna 2007, pyhiinvaellukseni aikana Fatimassa, jossa vietettiin Neitsyt Marian ilmestymisen 90-vuotisjuhlaa, koin suuren elämänmuutoksen. Tunsin voimakkaan kutsun omistautua täysin Neitsyt Marialle ja oppia häneltä, kuinka olla hänen Poikansa Jeesuksen kaltainen. Sen jälkeen, palattuani, rukoilin hiljaa ja etsin kutsumusta papiksi. Oulussa yliopistossa ollessani koin monia sisäisiä muutoksia ja elämäntapani ulkoisia muutoksia, erityisesti kutsumukseni palvella seurakunnassa, köyhien ja maahanmuuttajayhteisöjen parissa. Ihailen Jeesusta suuresti. Rakastan myös Mariaa syvästi. Monien kokemusten, rukousten, työn ja erityisesti isäni kuoleman (2013) jälkeen päätin astua St. Josephin seminaariin syyskuussa 2015 ja valmistuin toukokuussa 2023.
13. helmikuuta 2024 palasin Suomeen jatkamaan palvelustani Helsingin hiippakunnassa. Piispa Raimo lähetti minut palvelemaan Tampereen Pyhän Ristin seurakunnassa, Hämeenlinnan, Vaasan, Kokkolan ja Pietarsaaren diaspora-alueilla.
Vuodesta 2007 lähtien matkallani on ollut monia ristejä. Kun kohtaan suuria koettelemuksia ja tunnen epäonnistumisen olevan lähellä, Neitsyt Marian kutsu ja toiveeni tulla Jeesuksen kaltaiseksi ovat aina olleet minulle voimanlähde jatkaa eteenpäin. Haluan julistaa evankeliumia kaikkialla, missä evankeliumin läsnäoloa tarvitaan. En rajoita itseäni millekään alueelle. Polku, jota olen kulkenut, kuljen ja tulen kulkemaan, on se polku, jonka Jeesus Kristus kulki, sekä täydellinen omistautuminen Neitsyt Marialle - "Totus tuus."
Nguyễn Mạnh Chiến
***
I am Nguyễn Mạnh Chiến. The Catholic name that my parents chose for me at my baptism in the Catholic Church is John the Baptist. This is a typical cultural characteristic of Vietnamese Catholics. Everyone has two names: one for official government documents and another name chosen based on the name of the patron saint. Thus, I am Chiến and also John.
I was born in Biên Hòa city, Đồng Nai Province. To me, Biên Hòa is a city with two special characteristics: immigration and Catholic. In 1954, after the Geneva Agreement, Vietnam was divided at the 17th parallel. Biên Hòa received a large number of Catholics who migrated from North Vietnam to the South, forming a vast Catholic community. After 1990s, Biên Hòa developed into one of Vietnam's leading industrial cities, with thousands of production companies. Consequently, Biên Hòa continues to receive a large number of immigrants coming to work. Nowadays, Biên Hòa is known as an industrial center in Southern Vietnam, about 35 km from Saigon center. The distinct characteristic of Biên Hòa is its industrial lifestyle, where the streets are crowded in the early morning hours and in the afternoon when the workday ends. I am influenced by the culture of a densely populated immigrant city. I was born into an immigrant family. I am accustomed to the lifestyle of a “family on the move”. I feel that I share a common starting point with Jesus’ family.
Hố Nai, a well-known name in Vietnam, is the place where I spent the first 18 years of my life. Hố Nai is known for the Catholic cultural heritage of 'Bắc Kỳ 54' (Northern Vietnamese Catholics). Hố Nai - Biên Hòa covers an area of about 1,000 km² with over a hundred parishes extending 20 kilometers from the national highway. When I was young, almost all of us thought the whole world is Catholic and that churches are everywhere. My memories of my hometown are linked to Sundays and Catholic celebrations like Christmas, Easter, and Vietnamese New Year, etc. All the church bells ring in a spiritual atmosphere. My memories include chilly and misty roads filled with people going to church in “Áo dài” (the tradition dress of Vietnamese women) and on motorcycles. During the week, many people would wake up early to attend Holy Mass around 4:00 AM. They want to dedicate the new day to the Lord. Many others would also go to Holy Mass in the afternoon after a workday. They go to church before going home or elsewhere. The church is their gathering place.
On August 4, 2006, on the feast day of Saint John Mary Vianney, patron saint of pastors, I arrived in Finland. In 2007, during a pilgrimage to Fatima to celebrate the 90th anniversary of the Virgin Mary's apparition, I experienced a profound transformation. I felt a strong calling to devote myself entirely to the Immaculate Heart of Mary. She will take care of me how to be like her Son, Jesus. Upon my return, I spent many years in quiet prayer and discerning my call to the priesthood. While studying at university in Oulu, I underwent many inner changes and lifestyle adjustments, particularly in my calling to serve parishes, the poor and immigrant communities. I admire Jesus greatly and have a deep love for Mother Mary. After numerous experiences, prayers, work, and especially after the death of my father in 2013, I decided to enter St. Joseph’s Seminary in September 2015 and graduated in May 2023.
On February 13, 2024, I returned to Finland to continue my ministry in the Diocese of Helsinki. Bishop Raimo assigned me to serve at the Holy Cross Parish in Tampere, as well as the diaspora areas in Hämeenlinna, Vaasa, Kokkola, and Pietarsaari.
Since 2007, my journey has included many trials. When I face significant challenges and feel close to failure, the Mother Mary's call and my desire to become like Jesus have always been sources of strength for me to continue. I want to proclaim the gospel wherever the gospel’s presence is needed. I do not limit myself to any particular place. The path I have traveled, am traveling, and will travel is the path Jesus Christ walked, with complete devotion to my Mother Mary – “Totus Tuus”.
Nguyễn Mạnh Chiến