Category: Sakramenttiopetus

Nuorten Vahvistusleiri Taivassalossa 2-8.06.2024

19/5/2024

Hyvä nuori ystävä!

Kirjoitan sinulle samalla sekä kutsu- että infokirjeen, joka koskee vahvistusleiriä Tippsundin nuorisoleirialueella Taivassalossa
2 -8.06.2024.
Leirille on tulossa nuoria Tampereelta ja Turusta.

Tämän leirin vetäjänä haluan kaikkien aikuisten ja isosten puolesta, jotka ovat mukana leirillä, toivottaa sinut tervetulleeksi vahvistusleirille, joka antaa sinulle mahdollisuuden valmistautua paremmin vastaanottamaan vahvistuksen sakramentti ja vahvistaa sinun uskoasi, että voisit aidosti elää sen uskon mukaan arkipäivää.

Mitä sinä tarvitset leirille?
Ensiksikin tarvitset hyvää tahtoa ja iloista mieltä, olla meidän kanssamme leirillä. Toiseksi, tarvitset avoimen sydämen ja mielen vastaanottamaan Jumalan sanaa ja Pyhän Hengen johdatusta.

Ota mukaan myös: Raamattu, vihko ja kynä, pyyheliina, omat lääkkeet (jos semmoisia tarvitset), eri tarpeisiin vaatteita, uimapuku ja muut henkilökohtaiset tarvikkeet.

Leirimaksu 150€ ,joka maksetaan tilille Pyhän Birgitan ja autuaan Hemmingin katolinen seurakunta Turussa FI40 1547 3000 0005 98, 30.5.2023 mennessä. Muista mainita oma nimi maksun yhteydessä ja viestinä ”vahvistusleiri”.

Vahvistusopetus/Confirmation lesson TRE 2024: Su 26.5.

19/5/2024

Ne nuoret, jotka ovat täyttäneet 14 vuotta tai jotka käyvät 8. luokkaa, kutsutaan nyt tulemaan Vahvistuksen sakramenttiopetukseen valmistautumaan Vahvistuksen sakramentin vastaanottamiseen syksyllä 2024. Rakkaat nuoret ja teidän vanhempanne, ottakaa yhteyttä seurakuntaan!

SAKRAMENTTIOPETUS: vahvistus 2023/2024

”Te saatte voiman, kun Pyhä Henki tulee teihin, ja te olette minun todistajani Jerusalemissa,
koko Juudeassa ja Samariassa ja maan ääriin saakka.” (Apt. 1:8)

Hyvä katolinen nuori,
olet tullut ikään, jossa sinun on aika ottaa entistä enemmän vastuuta elämästäsi. Usko on tärkeä osa jokaisen ihmisen elämää. Siksi seurakuntasi kutsuu sinua opetukseen, joka auttaa sinua ottamaan vastuun uskostasi ja valmistaa sinut ottamaan vastaan vahvistuksen sakramentin. Jumala tahtoo antaa sinulle piispasi kätten kautta tämän sakramentin, joka on tärkeä yliluonnollinen apu uskossa elämisen tielle. Se tie on syvän ja aidon ilon täyttämä.

Hyvät nuorten vanhemmat,
Pidämme kokouksen vahvistusjuhlan järjestelyistä 25. elokuuta 2024 välittömästi sunnuntain päämessun jälkeen (klo 11.30) kirkkorakennuksessa olevassa englantilaisessa koulussa; pääsy sinne kirkosta sakariston kautta. Kokouksessa ovat läsnä kaikki vanhemmat, joiden lapsensa ovat osallistuneet uskonnonopetukseen. Tapaamisessa kerron tärkeimmistä asioista, jotka liittyvät vahvistuksen sakramenttiin valmistautumiseen ja sen viettämiseen Aleksanterin kirkossa.

Kat. usk.opetus/Cat. religion class, TRE 2024: LA 18.5.

14/5/2024

KATOLINEN USKONNONOPETUS (katekeesi) 2023/2024

Tiedote katolisesta uskonnonopetuksesta

Hyvät vanhemmat, teidän lapsenne voi osallistua katoliseen uskonnonopetukseen joko seurakunnassa (A) tai koulussa (B), mikäli koulussa, jossa lapsenne käy, on järjestetty sellainen katolinen uskonnonopetus.

A. Katolinen uskonnonopetus SEURAKUNNASSA (2023/2024):
Tampereen Pyhän Ristin seurakunta järjestää lukuvuonna 2023/2024 katolista uskonnonopetusta lapsille. Tähän opetukseen kutsumme kaikkia lapsia ja nuoria, jotka eivät osallistu katoliseen uskonnonopetukseen kouluissa. Nämä lapset tulevat kirkkoon (seurakuntasaliin, Amurinkuja 21) noin kerran kuukaudessa, lauantaisin klo 9.50.

Tässä on katekeesin kevätkauden 2024 ajankohdat:

LA 18.05.2024

Kaikki lapset ja nuoret, joilla ei ole uskonnonopetusta kouluissa, osallistukoot tähän!
Kirkossa järjestettyyn opetukseen osallistuvat myös lapset, jotka asuvat kauempana Tampereelta. Toivon, että kaikista vaikeuksista huolimatta vanhemmat voisivat tuoda lapsensa kirkkoon ja auttaa lapsiaan iloisin mielin osallistumaan uskonnonopetukseen. Opetuksessa pyrimme rakentamaan lapsille katolista identiteettiä ja itsetuntoa ympäristössä, jossa hän voi tuntea olevansa kuin kotonaan suuressa katolisessa perheessä. Pyydän siis Teitä vanhempia vaalimaan niitä uskon siemeniä, jotka uskonnonopetuksessa kylvetään. Keskustelkaa lastenne kanssa uskosta, rukoilkaa heidän kanssaan, jakakaa omia ajatuksianne ja kokemuksianne ja olkaa itse heille hyvänä esikuvana. Yrittäkäämme kaikki yhdessä olla Kristuksen kirkon eläviä kiviä.

Opetuspäivien ohjelma:
9.50                              kokoontuminen
10.00                            yhteinen rukous kirkossa
10.05-10.50                   1. tunti
10.50-11.00                   pieni tauko (5-10 min)
11.00-11.45                   2. tunti
11.45-12.30                   lounas + mehua ja keksiä (45 min)
12.30-13.00                   kirkkomusiikki ja traditio / rippitilaisuus
13.00-13.45                   3. tunti
14.00                           Perhemessu (lapsille ja vanhemmille)
14.45                            kotiinlähtö

Haluaisin vielä korostaa, että Pyhään Messuun osallistuminen on erittäin tärkeä osa lapsenne uskonnonopetuksesta. Opetuspäivän Pyhä Messu on aina tarkoitettu kaikille, koko perheelle. Kehotan Teitä kaikkia lämpimästi osallistumaan Pyhään Messuun.

Vanhemmat osallistuvat opetuksen kustannusten kattamiseen osittain. Lahjoitus on 10 euroa hengeltä opetuspäivästä (sisarukset: 8e/hlö). Tällä lahjalla yritetään peittää seurakunnalle koituvat kulut (sähkö, vesi, lämmitys, ruoka ja kirjat). Mutta kaikkein tärkeintä on se, että lapsi osallistuu opetukseen. Jos perheen taloudellinen tilanne on vaikea, seurakunta ei ota rahaa opetuspäivästä.

Pyydän Teitä tarkistamaan, että lapsilla on joka kerta sisäkengät tai tossut mukanaan. Saappaita ja muita ulkokenkiä ei saa käyttää tiloissa, joissa lapset saavat uskonnonopetusta.

***

B. Katolinen uskonnonopetus KOULUISSA (2023/2024):

Katolista uskonnonopetusta annetaan seuraavissa kouluissa:
-        Tampereella: Tampereen kansainvälisessä koulussa (Fista), Pohjois-Hervannan koulussa, Juhannuskylän (Johanneksen) koulussa ja Annalan koulussa.
-        Ylöjärvellä: Siivikkalan koulussa.
-        Pirkkalassa: Nuolialan koulussa.

Ilmoittakaa koulun rehtorille, että haluatte katolista uskonnonopetusta lapsellenne kouluun. Sääntö on se, että jos omassa koulussa on vähintään 3 katolista oppilasta, niin rehtorin pitää järjestää heille katolisen oppitunnin. Tällä hetkellä seurakuntalaisemme Luz Syvänen (puh. +358 45 854 4855; email: [email protected]) tekee työtä Tampereen ja lähikuntien kouluissa katolisen uskonnon opettajana. Ottakaa yhteyttä häneen, jos Teillä on joitakin kouluopetukseen liittyviä kysymyksiä!

Toivotan teille runsasta Jumalan siunausta.

Tampere, 16.5.2024

isä Tri Nguyen

Pyhän Ristin srk:n kirkkoherra

puh. +358 50 361 7942 email: [email protected] tai [email protected]

****************

CATHOLIC RELIGION CLASS (Catechism) 2023/2024

Information about Catechism classes for school-aged Children
in our Parish from Tampere and the surroundings

Dear parents, your child/children can participate in the Catholic religion class either in our church building (A) or in school (B), if the Catholic religion class is being given in your child’s school.

A. Catholic religion class in our church building (2023/2024)

The Holy Cross Parish of Tampere offers the Catholic religious instruction during the school terms of 2023/2024 in our church building in Tampere at Amurinkuja 21. We invite all children and young people, who do not receive the Catholic religion class in their schools, to participate. Children come to the church about once a month on Saturday at 9:50 am.

These Saturdays of the 2024 spring term are:

Sat 18.05.2024

All school-aged children who do not participate in Catholic religious classes in their school are called to this Catechetical teaching.

Please note that children who live outside of Tampere also attend these classes.

It is my hope, that, in spite of the difficulties involved, parents will bring their children to these classes and help the children participate with willingness and joy. During these classes we try to build a Catholic identity and self-esteem, so that they will feel at home in the vast Catholic family. So I ask you, dear parents, to care for the seeds, which are sown during the classes. Please talk to your children about faith; pray with them; share your own thoughts and experiences and be a good example for them. Let us together try to be the living stones of Christ’s Church.

The program for the Saturday classes is as follows:
9.50                              Gathering in the parish hall
10.00                            Short prayer together in the church
10.05-10.50                  First Lesson
10.50-11.00                   Small recess (5-10 min)
11.00-11.45                  Second Lesson
11.45-12.30                   Hot lunch + juice and cookies (45 min)
12.30-13.00                   Church music and tradition / possibility for confession
13.00-13.45                   Third Lesson
14.00                            Holy Mass for children and their families.
14.45                            Time to go home.

I would like to emphasize that the participation in the Holy Mass is a very important part of your child’s religious education. The Masses on these Saturdays, and always, are meant for everyone, the whole family. I invite all to participate in the Mass!

Parents participate in covering some cost of these classes: donation of €10 per child per Saturday (siblings: 8€/person). This gift covers the cost of the electricity, water, heating, food and the books. But I would like to emphasize, that the most important thing is that the child takes part in these classes. If a family’s financial situation is difficult, there is no charge for the classes.

I ask you to please check that the children have slippers along when they come to class. Boots and other “outdoor” school equipment are not to be worn inside the rooms, where the children have their classes.

***

B. Catechetical teaching in schools (2023/2024)

Catholic religion is being taught in the following schools:
- In Tampere: Finnish International School of Tampere (Fista), North-Hervanta School, Juhannuskylä School and Annala School.
- In Ylöjärvi: Siivikkala School.
- In Pirkkala: Nuoliala School.

Please inform the head of the school, that you want Catholic instructions for your children in schools mentioned above. The rule is that if there are at least 3 Catholic students in the school, the principal must arrange a Catholic lesson for them. A Catholic religion teacher, who is our parishioner, works in the Tampere and surrounding county’s schools as a teacher of the Catholic religion. She is Luz Syvänen (tel. +358 45 854 4855; email: [email protected]). You can ask her about any issue connected with Catholic religious teaching in school for your children.

May God bless you all abundantly.

Tampere, 16.5.2024

Fr Tri Nguyen

Parish Priest of the Holy Cross Church

tel. +358 50 361 7942    email: [email protected] tai [email protected]

Muutos toukokuun ohjelmaan

14/4/2015

Tampereen ensikommuuniojuhla on vanhempien toivomuksesta siirretty lauantaille. Rippi ja harjoitus siirtyivät perjantai-iltaan.

Uusi, korjattu aikataulu:
perjantai 22.5. klo 18.00 rippi ja harjoitus
lauantai 23.5 klo 12.00 Ensikommuunio

Ändring i programmet i maj

Tidpunkten för förstakommunionsfestligheterna i Tammerfors har ändrats på föräldrarnas initiativ. Förstakommunionsmässan firas lördagen den 23 maj. Bikt och övning ordnas på fredag kväll.

Den nya tidtabellen:
Fre 22.5 kl. 18.00: bikt och övning
Lö 23.5 kl. 12.00 Förstakommunionsmässa

Change in programme in May

At the request of the parents, First Communion is celebrated in Tampere on Saturday, May 23, instead of the following day. Confession and rehearsal are now scheduled for Friday evening.

The new, corrected schedule:
Friday, May 22 at 18: Confession and rehearsal
Saturday, May 23 at noon: First Communion Mass

Katekeesista ja sakramenttiopetuksesta

8/1/2015

Kevään katekeesipäivät sekä ensikommuunioon ja vahvistukseen valmistavien sakramenttiopetuspäivien päivämäärät on löyty lukkoon.

Tiedot löytyvät sivuilta Katekeesi ja Sakramenttiopetus.

Katekes- och sakramentsundervisning

Datumen för vårens katekesundervisning och sakramentsundervisning inför första kommunionen och bekräftelsens sakrament har slagits fast. De finns (på finska) på sidorna Katekeesi (katekesundervisning) och Sakramenttiopetus (sakramentsundervisning).

Catechism and Sacrament Classes

The dates for this spring's Catechism classes as well as the dates for the First-Communion and Confirmation classes for children and young people preparing to receive those Sacraments have been decided. You will find the dates and times (in Finnish) on the Katekeesi page for Catechism classes and the Sakramenttiopetus page for Classes preparing for the Sacraments.